芝加哥的夜色被雨水洗得發亮,霓虹燈在積水中碎成斑斕的色塊。

愷撒領著顧翊左拐,兩人一起走進一條飄滿花椒香氣的窄巷。

“酒店的餐廳太難吃了,”愷撒嫌棄的說:“我帶你去吃真正好吃的。”

顧翊掃過兩側密集的繁體招牌:川香閣、潮汕砂鍋粥、東北餃子王…

“吃什麼?”

“中國菜。”

“我從中國來,到大洋彼岸接著吃中國菜?”顧翊扶額,附近滿是中文,讓他一時間覺得自己回到了國內。

“不然呢?”愷撒忽然駐足轉身,眼裡滿是玩味,“難道你想吃美國白人飯?我作為義大利人原本覺得德國菜已經夠爛了,直到我來到美國。”

顧翊被問住了,只好轉移話題,“中國菜系很多,你想吃什麼?廣東菜嗎?我看很多外國人都很喜歡廣東菜。”

“我確實很喜歡粵菜,但今天來這主要是為了這個。”

兩人停在一盞褪色燈籠下,匾額上“燕京樓“三個鎏金大字。檀木雕花門廊裡飄出果木炙烤的焦香。

顧翊望著玻璃櫥窗裡懸掛的棗紅色烤鴨:“原來你想吃烤鴨。”

“當然,這是我最喜歡的中國菜。”

“你這麼喜歡烤鴨啊?”顧翊怔住。

“當然,你們中國人最偉大的發明之一。”愷撒推開雕花木門,黃銅鈴鐺驚醒了打盹的服務生,“上次在羅馬嘗過之後,我就計劃著有天要去BJ吃正宗的。”

“那你去的那天記得喊我,我和你一起去。”顧翊輕笑。

檀木門扉在身後輕響,雨聲被隔絕成朦朧的背景音。兩人走到靠窗的座位,愷撒用指尖敲了敲浸著油光的木紋桌面,服務生攥著圓珠筆小跑過來。

&nen want to order?”服務生握著圓珠筆的手停在便籤紙上。

“精品烤鴨一份。“愷撒的指甲劃過塑封選單,“蔥燒海參、九轉大腸、油燜大蝦。”

服務生圓珠筆懸在點單本上方:“閣下,您..您的中文很好。”

“謝謝,請去忙吧。”

愷撒把選單豎著插回木架,黃銅鈴鐺隨著新客人進門發出刺響。三個穿著灰色連帽衫的白人男子擠在門廊抖落雨傘,帶進來的風掀動了桌布。

顧翊望著玻璃上扭曲的霓虹倒影:“看來你帶財。”

“帶財?我確實帶錢了。”愷撒從風衣內袋抽出張黑卡,金屬鑲邊在吊燈下閃過冷光。

“帶財是說招來財運。”顧翊看著第二批進來的兩個揹包客,“從我們剛坐下這家店就不斷進客。”

“那為什麼不是你帶財?”

“我有個朋友,我倆在一起總會倒黴,我肯定不是帶財的人。”顧翊翹起二郎腿,看著門口。

“你們兩經常碰到倒黴的事情?”

“是的,狀況總是很多。”

“那我倒好奇你朋友是個怎麼樣的人了。”愷撒搖頭。