第109章 更高的中二也不過如此(第1/2頁)

“統領著黑暗降臨於世，無邊的殺戮獻上祭品，站立於屍體之上，沐浴著鮮血，吮~吸著骨髓，血液、靈魂、枯骨...”

琉璃一開始還是蠻興奮的，很有氣勢的念著策劃書上的東西，翻到第二頁臉一下就黑了。

【嚇壞琉璃了】【還是搞錯了吧】【彈幕呢？怎麼不來護體】【聖騎、暗牧、霧忍這群廢物，竟然不知道來打碼】

【這是誰寫的企劃書？2】【葉公好龍】【最怕這種圖了】【剛剛那個的確給了我恐怖的感覺】

“為了滿足琉璃小姐的要求，這次的v也會使用如同企劃書上黑暗風的服裝。”

這位翻譯這次直接對著伊凡遞給她的稿子唸了起來，倒是方便了不少，看起來伊凡對於上個翻譯的不靠譜也是深有體會。

“盡量給人一種恐怖、冷酷、變...咳咳...殘忍的形象。”

沒有注意到琉璃已經變了臉色，這位翻譯讀到某一句的幹咳了幾下，用春秋筆法把自己差點說出來的詞彙略了過去。

【喂喂喂，你絕對是想說變~態吧】【怎麼能這麼對琉璃醬呢？】【琉璃受到了成噸的傷害】

翻譯還在努力的向琉璃解釋著這個企劃，來掩飾剛剛自己差點說出‘變~態’這個詞彙的事情。

“嘖。”

琉璃卻發出了輕微的一聲。

【我擦，剛剛左聲道突然的噪音嚇到我了】【我還以為我耳麥壞了】【是右聲道吧？】【右耳機怪響，嚇死人】【我受到了驚嚇】【字幕組呢？】

“琉璃小姐？”

翻譯也聽到了琉璃發出的聲音，疑惑的看了過去。

琉璃把策劃書合上恭恭敬敬的遞了過去，嫌棄的表情擺在了臉上。

“黑暗將由...”

這一次琉璃用了更加複雜的說法，連翻譯也聽不懂了。

【神馬鳥語？】【說人話！】【字幕組的中二翻譯器呢？】【字幕組的內心一定是崩潰的】【翻譯：我遭不住這玩意兒】

【字我都認識，但是連起來就看不懂了】【完了，這中二發言我竟然聽得懂】【聽不懂，但是趕腳好厲害】【求野生中二翻譯組】

【就是說老孃不幹了】【說白了，你這策劃書嚇到琉璃了】【中二在比其更高的神秘面前會失去效果】【dzz】

這位翻譯好像是真的聽不懂了，只好用筆快速的把琉璃的話寫了下來，然後拿出一本筆記本開始對照著看了起來。

【翻譯一臉懵逼】【論說人話的重要性】【紅紅火火恍恍惚惚】【翻譯：我需要翻譯】【橋豆麻袋，容我先翻一下字典】

【這個翻譯姐姐好萌啊，竟然還做筆記】【666】【原來她不是真正的中二】【敬業與樂業】【撫子快管管你老婆，場面要壓制不住了】

【話說這樣的小字典哪兒有啊？我也想要一本】【《如何與中二病相處》】【霓虹書店有《中二病大事典》可以買一本來翻譯】

【↑我讀過，無法提高姿勢水平】【果然是沒有點出這個天賦】【不要小看琉璃啊，能夠成為中二的孩子都是被選中的孩子】

“咕~！”“琉璃醬，這樣說會給翻譯小姐帶來困擾的哦~”

帶著微笑，撫子一個手刀敲在了琉璃頭上，差點讓琉璃咬到舌頭。