第65章(第1/2頁)

真有鋼琴聲從外面傳進來, 還有歌聲。

黛玉轉回了身：“勳爵, 你為什麼要說‘趁此’呢？”

“因為這樣的機會太難得，稍縱即逝。”

黛玉避開了達西的目光：“我倒不覺得。這房子裡哪天沒有音樂呢？”

“確實如此，不過能和公主跳舞的時候可不多。”達西笑了，“恐怕公主並不肯當眾跟我在一起跳舞，我也就只能抓住這個機會請公主跳舞了。公主，可以跟我跳舞跳一曲嗎？”

“勳爵都這樣說了，若是我再不答應, 似乎就很不通情理, 且大題小作了。”

達西正要往黛玉那走過去，鋼琴聲停了。

黛玉笑了：“看來還真是稍縱即逝, 勳爵下回得抓緊些才成。”

達西也笑了。

圖書室的門打了開來, 老夫人走了進來：“你們談完了嗎？我得回去了。達西，明天德包爾夫人來時, 我就不來了。等晚餐時我再來。”

“奶奶, 我送你出去。”達西把老夫人送上了馬車才回來。

客廳裡互道晚安，黛玉回了屋。紫鵑和雪雁猜測著：“姑娘，我們以後搬去那宅子住嗎？”

“王嬤嬤先去住吧。不過也得收拾好了才成。”黛玉想著達西說得話，心不在焉應著。

第二天下午時，凱瑟琳德包爾夫人帶著女兒安妮德包爾小姐, 德包爾小姐的家庭女教師姜金生太太，還有費茲威廉上校一起來了。黛玉從老達西夫人的嘴裡聽出來，德包爾夫人似乎不太好相處。果然才一見面，就感覺到了。

德包爾夫人把黛玉從上到下打量了番：“安妮的身體不太好, 可瞧著比公主的身體要好些。”

“公主剛在海上幾個月，還沒有恢複過來。”達西替黛玉解釋。

德包爾夫人轉向了喬治安娜：“聽說你最近鋼琴彈得更好了？我就常對年輕的小姐們說，要想彈得好，就必須多練習。安妮如果不是身體不許可，她的鋼琴肯定要比現在彈得好多了。”又看向黛玉，“公主會彈鋼琴嗎？”

“她會彈她們國家的樂器，彈得非常好。”達西又替黛玉說了。

德包爾夫人看了眼達西：“達西，你的訊息我從報紙上都看到了。當年你小時候去瓷器國時，你母親就跟我說，以後你一定會有成就的。”

“我現在能有這些，也是因為父母都是心地非常善良的人，從小教育我也要善良，還要努力向上。”

德包爾夫人對這個回答顯然不滿意，往樓梯走去：“這一路上，安妮太累了，我們得去房間裡整理下，晚餐時再見了。”

德包爾夫人和德包爾小姐、姜金生太太上樓去了，費茲威廉上校卻沒有上樓，而是到起居室這裡，跟太太小姐們坐在了一道。

費茲威廉上校相比達西來說，就是個有趣多的人。等晚餐前，大家聚集在客廳裡時，費茲威廉上校進了客廳，對每位太太小姐都照顧到了，最後坐在了黛玉、喬治安娜和李小姐身邊。

黛玉想著那天達西說得，說費茲威廉上校對他的事都清楚，不知道達西都會有些什麼事。

費茲威廉客套了下，就跟黛玉聊起了東方。黛玉已經習慣英吉利人見了她就要聊東方，而且每次聊得都讓黛玉感覺英吉利人眼裡的東方跟她生活的地方不是一個地方。

才說了幾句，達西就走了進來，目光就向黛玉這邊轉過來，人也走過了來。

等達西站在邊上，黛玉便對費茲威廉上校說：“上校，勳爵跟我說，他的一切你都知道。那麼你跟我說說，勳爵都有些什麼可怕的事需要我知道呢？”

費茲威廉上校看了看達西：“公主，達西小時候調皮的事算不算呢？”

“這種不算吧。”黛玉也抬起頭去看達西，“只是沒有想到勳爵小時候也會調皮，我以為他一直是那種各方面都相當優秀的孩子呢。”

達西笑了笑：“我雖然一向克己，但不代表就沒有頑皮的時候。”

黛玉笑了起來：“我原來倒不太相信費茲威廉上校的話，可聽勳爵這麼說，我相信了。我認識的人，我的表哥、表姐妹們幾乎沒有一個不頑皮的。只是這種頑皮不讓人生厭就好。我不知道英吉利的孩子能頑皮到什麼程度呢？”

“他給上課的老師起外號，這種程度算不算很頑皮呢？”費茲威廉上校問。

“算吧。我有點同情那位老師了，勳爵的外號一定很貼切，還是雅俗共賞，會流傳很廣。”

達西低著頭笑了笑。

賓利小姐好奇地走了過來：“路易莎和我小時候也喜歡跟我們的家庭女教師胡鬧。路易莎，你還記得嗎？”

費茲威廉上校站了起來。

赫斯脫太太在另一邊說了句：“記得，她是個很好的人。現在也不知道在哪裡了。”