第11章 海外關係與法語翻譯(第2/2頁)

童曉伊所在的六人宿舍。

“曉伊，你今天惹上大麻煩了，我聽二班的李超婷說了，那個米國駐魔都的一等秘書是給他送論文手稿的。你在學校裡又公開和他發生了爭執。畢竟，一等洋人二等官……”

“要是能移民去米國就好了。可惜，我們沒這個條件。”

“你們說，按照那米國人對夏希羽的態度，他恐怕沒問題吧？”

“我去找當天和我們一起在現場的幾個老師問過了，他們都表示自己沒在外國期刊上發表過論文，發過最低水平的外國期刊都沒有。我覺得也合理，畢竟大家開始學英語才幾年啊……”

“我們國家開始要學生學英語才幾年啊……以前都是去老大哥那裡留學的多，那些老師的第二語言都是俄語的。”

“第一外語？”

“嗯，我爸說了，現在我們的第一外語就是英語，以後第一外語是英語的人會越來越多。”

“你爸是怎麼會這麼想的？難道我們和老大哥……”

“他是去年考上魔都外大的英語系學生。如果不是他自己能力強……唉……”

然而，此時的童曉伊根本不想理睬她們——她被今天的場景嚇到自閉了。

那句“一等洋人二等官”深深刺痛了她的心。

因為她真的有著一位在科委工作的叔叔，所以這允許童曉伊清楚地知道華夏在各方面的真實情況，尤其是在科研方面的真實情況。

但直到她今天看到的那一幕，她才明白夏希羽和他在短短几個月內的研究成果意味著什麼。

“……”

不過，更多的學生寢室裡，尤其是寢室裡有文科生的，更多地是在討論結束不久的十一屆五中全會，以及更常見的話題——傷痕文學和一批詩壇新星。多數人是夏希羽的人認為，他的事只是一個插曲而已。

然而，所有認識夏希羽的人都沒想到，在之後的幾天裡，他在魔都外國語大學搞了更嚇人的事——

起因是夏希羽在魔都外大的校園內釋出了一張招聘資訊：“本人因學習需要，現求一名精通法語的教師，要求專長學術法語或法語口語的魔都外大教師或魔都外大在讀學生，三十五週歲以下副高階職稱教師可放寬到45週歲，正高階職稱教師可放寬到50週歲），身體健康，無傳染病，最低要求法語二級及以上水平。每次課程上午4小時+下午4小時）8元起，包午餐。

面試時間：本週日上午十點整。

面試地點：魔都交大第二宿舍夏希羽宿舍所在樓）樓正門樓下。”

然而，最先炸鍋的是法語系，尤其是法語系裡家境比較困難的學生以及少數家境困難的教師。

魔都外大某寢室，三位少女正在勸她們的寢室長試著去面試。

“曉涵，你的水平最高。你可以去試試的。”

“對啊，劉姐，就當是實習了，你不是說以後想去外交部當翻譯嗎？這是你第一次實戰啊。”

“發公告的人我見過，胸口戴著魔都交大的校徽，是個年輕人……應該是一個青年老師，我感覺他就和教我們口語的田老師一般大。而且給的工資也不低，我覺得可以。”

在三位室友的建議下，劉曉涵最終決定鼓起勇氣，做些準備，迎接下週的面試。

【我從沒想過，我竟然會被一個比自己還小一屆的男生僱傭去擔任一名教授法語的家庭教師。此後的我更沒想到，這位少年的奇蹟才剛剛開始。雖然我覺得這份工作可能不會持續太久我估計也就半年或一年左右），但這份工作以及因此帶來的一些有限的可以理解這是因為夏希羽需要進行保密）有償翻譯工作卻是實實在在地改變了我的生活條件、家庭環境和家庭地位。按照目前的情況，我們或許會有更多的接觸，我的經濟情況和和命運會因此得到改變。

——劉曉涵，1980.5】

喜歡從零開始的模糊會士請大家收藏：()從零開始的模糊會士書更新速度全網最快。