男主人公里昂以為義大利籍的職業殺手,曾經歷一段失敗愛情的他,帶著一株盆栽住在小鎮上。

一天,里昂在房間裡目睹的瑪婷達的家人被緝毒科警察史丹殺害。

瑪婷達購物回來看到此場景,只能故作淡定卻已淚流滿面的走向里昂的房門,里昂只能無奈給幫他買牛奶的瑪婷達開門。

里昂一度想殺了瑪婷達,卻下不了手。

瑪婷達發現里昂的真實身份,並沒有害怕,而是請求里昂教她打槍,成為殺手,一向獨來獨往的里昂當然不願意,瑪婷達使盡渾身解數,里昂帶著她住進了旅館。

里昂決定教瑪婷達使用槍,他去東尼那裡拿新手用的槍,卻受到了東尼的嘲笑,雖然里昂極力解釋,卻還是被東尼看出了心思。

里昂告訴瑪婷達刀是最後學的,他拿出準備好的狙擊槍,瑪婷達第一次使用槍就打到了目標。

里昂回到了規矩的生活,每天曬盆栽,喝牛奶,里昂教瑪婷達使用槍,瑪婷達教里昂識字,瑪婷達覺得生活無聊,便提議玩一個回覆記憶力的遊戲,結果兩人都沒有猜出來。

里昂告訴瑪婷達盆栽是他最要好的朋友盆栽和他一樣都沒有根,而瑪婷達卻說盆栽種在公園中會長出根,她才是需要被灌溉成長的,里昂用水壺噴瑪婷達,瑪婷達也回擊·······

里昂去拜訪東尼,提到錢的事,東尼讓他小心女人,里昂含含糊糊的說把錢的一部分給某人,東尼告訴里昂只是幫他保管錢,什麼時候都可以拿走。

里昂讓瑪婷達不要講髒話,也不要吸菸。

他們回到賓館,躺在床上的瑪婷達跟里昂說好像愛上了他,正在喝牛奶的里昂直接噴了出來,里昂並沒有正面回應,以遲到為藉口離開了,出門的里昂帶著一絲惆悵,瑪婷達下樓說里昂是她的情人,不是爸爸。

瑪婷達回到了以前住的地方,找到了小熊並發現了藏在地板裡的錢,他偶遇了史丹,得知史丹的辦公室在4602,之後便一路尾隨。

回到賓館的瑪婷達提不起興致,里昂買了裙子回來,瑪婷達卻愛理不理,服務員找到了里昂並要跟他談談,兩人離開了賓館。

瑪婷達抱怨里昂不幫他報仇,里昂勸瑪婷達把這件事忘了,瑪婷達說我要愛,或是死,里昂厭倦了瑪婷達的遊戲,瑪婷達拿起左輪以死相逼,里昂千鈞一髮之際奪下手槍,答應一輩子帶著瑪婷達。

里昂帶著瑪婷達見了東尼,獨來獨往的里昂有了助手,兩人相輔相成,殺了很多人,里昂告訴東尼,如果有一天他死了,把他的錢留給瑪婷達,東尼答應了他。

回到住處的里昂並沒有帶上瑪婷達去殺人,而是讓兩人都思考一下,能有點時間獨處,兩人探討成熟與老的話題,最後瑪婷達鬱鬱寡歡。

失意的瑪婷達坐在籃球場上思考,她決定去緝毒組殺史丹,沒想到,假裝送外賣的她還是被史丹發現了,史丹得知馬其被殺害,最終選擇把瑪婷達帶到了辦公室。

里昂殺了殺死瑪婷達弟弟的馬其回來後,看到了瑪婷達留在了桌上的紙條,他一個人殺進了緝毒組,救出了瑪婷達,兩人第一次擁抱在一起。

回去後,瑪婷達裝備獻身,但這讓里昂想起了前女友,瑪婷達十分同情他,要求里昂睡在床上,里昂雖不習慣,但還是睡了一個舒服覺。

史丹從東尼那裡打聽到里昂的下落,便設伏綁了出去買東西的瑪婷達,機警的里昂殺了好幾個警察,救回了瑪婷達。

史丹很憤怒,叫了兩百個警察去找里昂和瑪婷達,里昂砸通了通風管,但狹窄的通風管只能讓瑪婷達透過,里昂讓她去東尼那裡拿錢,並且第一次向瑪婷達表達了愛意,相約在東尼那裡見面,瑪婷達帶著盆栽離開。

聰明的里昂假裝受傷計程車兵離開了房間,卻被史丹看了出來,就在里昂將要離開大樓的那一刻,史丹從背後開了槍,里昂應聲倒地,得意的史丹沒有發現里昂拉了手榴彈的弦,兩人同歸於盡。

瑪婷達從丹尼那拿了錢後,走投無路的她去了福利院,她把盆栽種在了地裡,里昂也重獲新生。

“真好看,每次看都讓人熱淚盈眶。”陳婉清擦了一下眼淚。

劉尚問:

“你之前看過?”

陳婉清點頭。

劉尚又問:

“看過為啥還看?”

陳婉清理所當然地說:

“經典電影就是要多看多學習呀,女主比我還小,但是演得那麼好,是不是值得學習?”

劉尚眉毛一挑,撇撇嘴,權當是真得。

陳婉清靠著枕頭,忽然問劉尚:

“大叔,你覺得里昂和瑪婷達之間是愛情嗎?”

劉尚收拾東西的手停頓一下,心裡感慨,終於是來了嗎?

圖窮匕見了屬於是。

他就知道陳婉清今天要看這部電影不對勁。

他直起身,認真說:

“不要想那麼多,這是一部好電影。里昂和瑪婷達在相處過程中都獲得了成長,完全可以理解為親情。”