對於許願來說,在偷國拍電影最大的阻礙來自於語言,他和演員交流都需要透過翻譯,有時候就會出現詞不達意的情況。

許願又不太擅長講戲,手舞足蹈地講了一遍劉亞仁還是一臉迷茫,可許願驚恐地發現翻譯也特麼一臉迷茫,這就很要命了。

翻譯還是那個許願的老鄉,他怯怯地問道,“許導,你的意思是讓他表現出焦急,然後是急躁,最後是懊惱,然後起身叫人,這一切要在3秒鐘之內做出來?”

“差不多吧。”許願也有點兒累了,現在要拍的就是電影的第一個鏡頭,同樣的地下室,同樣掛著幾雙大小不一的破襪子,同樣的不平行構圖,同樣的小巷,攝影師還是杜傑,他和許願配合得也很好。

可問題就在於華夏版許願對張若雲的要求不高,他只要表現出連不上wifi的焦急感就可以了。可偷國版不同,許願有特別的要求,他需要劉亞仁的情緒有一個遞進變化。

先是wifi斷了的焦急,然後是連線不上的急躁,最後才是屢次嘗試無果的懊惱,這一切需要在3秒鐘之內表演出來。

可不知道是劉亞仁的理解問題,還是翻譯問題,劉亞仁的表演始終達不到許願的要求,四次拍攝只有一次完成度達到了90%。這可不符合許願的預期,他的理想狀態是整部電影所有鏡頭的完成度都達到95%,無論是演員的表演,還是導演的技法都要無懈可擊。

宋康昊和薛景求等人也在片場圍觀,他們對許願的尊敬一方面是許願的導演身份和柏林影帝的名頭,另一方面就是希傑的背書。許願真正的導演水平他們並不清楚,所以都想來看看。

可這第一個鏡頭就卡了殼,幾人神色各異,尤其是在許願講戲無果的情況下,他們難免生出了輕視之心。

許願這時有些後悔,他之前把翻譯魔芋都給回收了,這時候要有翻譯魔芋就好多了,可以用偷國語言和劉亞仁交流,也能知道問題到底出在什麼地方。

可現在去系統裡抽,先不說能不能抽的到,時間也浪費不起。雖然語言不通,但人和人之間的情感是相通的,許願能感覺到宋康昊這幫人有看自己笑話的意思。

翻譯這時再次走到許願身邊,面露難色。許願注意到翻譯剛才和劉亞仁有過一番小小的爭吵,他問道,“怎麼了?”

“許導,他說根本不可能做得到,3秒的時間完全表演不出來,他覺得你在刁難他。”

“做不到?”許願一咬牙,直接進入模擬系統,開了一個《寄生蟲》的副本,好在只要有完整劇本,系統就可以開副本。

可一進副本,許願有些懵,他特麼是坐在監視器後面,坐在沙發上的還是劉亞仁。

許願急了,“我要演金基宇,讓我當導演算怎麼回事?”

電子音響起,“請選擇需要扮演角色,扮演其他角色消耗代幣x2。”

許願的面前出現了金基宇、導演和攝影師三個選項,許願撇了撇嘴,這系統還真是無時無刻不在想辦法回收代幣。所謂的消耗代幣x2就是把原來1小時消耗1代幣,變成2代幣唄,小爺有1000多代幣,財大氣粗,完全不怕。

許願選擇了金基宇這個角色之後,覺得眼前一黑,很快便清醒過來。在系統裡練習了幾個小時,許願回到現實世界,他現在成竹在胸。

許願衝翻譯招了招手,“讓他起來在一邊看著,小爺教教他什麼叫演戲。”

這候 1*7 章汜。翻譯心中大喜,他就喜歡看這種當面打偷國人臉的戲碼,衝著劉亞仁嘰裡呱啦說了幾句,語氣興奮且急促。只見劉亞仁眉頭緊鎖,想要說些什麼,但還是忍住了,飛速起身,可臉上不服的表情清晰可見。

許願走過去拿起劉亞仁的手機,看都沒有看他一眼,坐在沙發上衝杜傑點了點頭,又對翻譯說道,“跟他說,好好看,好好學。”

“從頭來一遍,。”

杜傑也很興奮,他再次確認了一遍鏡頭,場記這時上前打了一下板,許願雙眼死死地盯著手機,輸入密碼,同時在心裡開始默默計時。

窗外小巷的部分沒有出任何問題,在工作效率上,偷國和香江差不多,都很高效,這種安排好走位的鏡頭很少出錯。

一陣汽車引擎聲傳來,鋼琴曲的音符一變,杜傑的鏡頭開始緩慢向下搖,所有人的目光都集中在許願身上。

許願的手指在手機上飛速敲打,眉毛下垂,臉上沒有其他表情。很快許願的眉頭深深皺起,抿了一下嘴唇,手指動得更快了。

杜傑配合得很好,許願抿嘴的時候鏡頭正好掃到他的下巴, 許願臉上的表情完整地出現在監視器裡。這時許願的鼻子動了動,眼睛略微眯起,左手緊緊抓住手機,右手握拳狠狠錘了一下沙發扶手,長身而起,“西八……金婷。”

“完成度98%,評價良好。”

系統的完成度說明了一切,許願看了一眼滿臉震驚的劉亞仁,“學會了嗎?”

翻譯比許願還要臭屁,就好像剛才那個鏡頭是他演的一樣,走過去幫許願翻譯。劉亞仁突然一個鞠躬,“許導,他跟你道歉呢。”

“嗯。”許願的臉上波瀾不驚,心中卻是暗爽,剛才這30枚代幣花得真值。

許願招呼在旁邊看熱鬧的宋康昊等人一起過來看監視器,他要殺殺這幫人的銳氣。這麼多年了偷國男演員在歐洲三大一個影帝都沒拿過,成天看不起這個看不起那個的,裝什麼犢子呢?

許願一邊回放一邊給宋康昊幾人講解自己的想法,從窗前的襪子、鋼琴純音樂和暖色燈光講起,一直講到汽車為什麼要這麼開,他為什麼要用這個不平衡的構圖。

制大 制梟。宋康昊幾人聽完之後驚為天人,齊齊鞠躬,搞得許願又是一陣恍惚,還以為自己在日苯呢。其實這是許願不清楚偷國人的人性,他們也會尊重強者。當許願全方位的碾壓他們時,他們的頭低得比誰都快。

許願又看向劉亞仁,從微表情開始講起,又解釋了一下他剛才幾個動作的要領,說完許願揮了揮手,“學會了嗎?練去吧。”

喜歡影帝從天降系統開始請大家收藏:(影帝從天降系統開始更新速度最快。