第兩百五十一章：一萬五千塊錢鉅款！(第1/2頁)

賀雲的想法其實非常簡單，那就是讓全國各地的讀者與作者寄信給編輯部，而後，審稿編輯再從中選取合適的書稿或是寫作素材。

如果是現成的書稿，那便只需校對稽核，若是半成品素材，那就由編輯加以潤色，以聯合作者身份進行刊載。

這樣一來，讀者就變成了採風人員，他們不僅可以獲得一部分稿費，也可成為聯合作者之一，可謂是名利雙收。

而編輯部，也將節省一大部分經費，畢竟被選中的寫作素材或是書稿，相比所有的來信，比例是很低的。

而對於這種運營模式，三位老同志都沉默不語起來。

反倒是李主任咳嗽了一聲，開口說道：“咳咳，小賀，你這個想法似乎有點……太超前了，恐怕……”

“上級領導們不會同意的，畢竟咱們這是文學期刊，而領導們之所以要創立這樣一本期刊，目的就是為了提升咱們銀城的文學底蘊，你這麼一搞……”

李主任說到這，便沒再往下說了。

可此刻，賀雲卻已然聽明白了，他不禁點了點頭，笑著說道：“那好吧，李主任，如果上級領導可能會不同意的話，那你就當我沒說吧。”

“小賀，我不是這意思，我只是……算了，這事我再和領導彙報一下吧。”

雖然這文學期刊的主管單位是銀城文聯，可李主任卻並不能完全做主，這事還得有相關領導的點頭，不然會引起不必要的麻煩。

…………

商議最終就這麼虎頭蛇尾的結束了，賀雲也懶得去過問與深究，反正他的意見已經提了，至於會不會被採納，他可不管，畢竟他沒有時間，也沒有精力去關注這些。

時間進入一月中旬，這幾天內，賀雲陸續又收到了好幾張匯款單。

有京都《人民文學》雜誌寄來的，稿費為八百塊零四塊九毛。

有湘省省城《芙蓉》雜誌寄來的，稿費比《人民文學》少一點，但也有六百多。

除此之外，還有《十月》與《讀者》兩家雜誌社寄來的匯款單，前者有七百多，後者也有五百多。

這些自然都是他的那兩篇短篇《南飛》與《那人，那山，那路》的稿費。

這稿費看似不是很多，但如果按照千字來算，其實已經非常高了，畢竟他這兩篇加在一起，也才不過一萬六七千字而已。

而幾天後，賀雲又陸續收到了三本樣刊，這其中就包括了《十月》與《讀者》。

還有一本則是從錦城寄來的。

沒錯，正是他的那部科幻《后羿奔月》的英文版。

不過，賀雲在翻了一下英文版書頁後，目光最後落在了封面上。

“居然將我這書的名字改成了《月球救援》？這可真是硬核的翻譯呀！”賀雲不由得感嘆了一句，卻是有些哭笑不得。

“行吧！畢竟是英文版，月球救援就月球救援吧！”

對於英文版的書名翻譯，賀雲並沒有去否定。

畢竟“后羿”是華夏古代神話當中的人物，如果直接翻譯人名，外國人只怕會一頭霧水。

而“月球救援”這書名，儘管比較直白簡單，可恰恰因為如此，或許更適合外國人閱讀與理解它。