第二百零二章 學俄文(第1/2頁)
章節報錯
陳亮也是客氣道:“老哥也姓陳?那咱倆還真是五百年是一家呢!”
北方話陳跟程都是一個音,程大哥也是一樂,“老弟,我是禾呈程,你也是?”
“啊?”陳亮尷尬了一下,奶奶的,這北方話可真是!“那是老弟搞錯了,我是耳東陳。”
程老哥明顯是東北人,性格豪爽的很,一拍大腿,“哈哈,不是一家人也沒事兒,咱現在哥倆好,也不錯的!”
兩人又繼續嘎啦了一陣,等一根菸抽完之後,才分開。
陳亮回到包廂的時候,正巧看到黃姐正在看一本毛子的高爾基詩集,頓時就來了興趣。
“黃姐,你能看的懂毛子的書?”
“對啊,小陳你也能看的懂嗎?”黃姐看陳亮一副感興趣的模樣,也笑著回答道。
“額,我不行,我只會一些毛子的基本用語,日常對話還行,看書是真看不懂!”
“是嗎?那%?@§#…”一陣優雅的卷著大舌頭說話的俄語,從黃姐的嘴裡脫口而出。
“嗯,”陳亮愣了一下,隨後也是用俄語同樣說了出來。
這下可是幫黃姐給整不會了,她剛才說的是毛子那裡流傳最廣泛的一句勵志語錄——最偉大的真理就是最平凡的真理。
而陳亮回答她的卻是比海洋寬闊的是天空,比天空寬闊的是心靈,這同樣也是毛子那裡的勵志語錄。
“啊?你真會俄語啊?”黃姐本來以為陳亮是吹牛逼的呢,最多也就你好,我好,大家好之類的日常用語,沒想到陳亮卻反手就給了她一記重擊,他的俄語並不比自己差!
“對啊,不過我只會說,不會寫!”陳亮點了點頭,然後內心瘋狂感謝前世的臥底生涯。
在前世,戰鬥民族哪裡淘汰下來的軍火,就是他們境外集團最大的軍火源地,陳亮作為高層,自然是需要跟毛子打交道的,也就是那個時候,他就自學了一口流利的俄語。
兩人隨後又是用俄語一陣交流,陳亮就趁機坐在了黃姐的身邊,“黃姐,你看旅途上閒著也是閒著,不如你教練我怎麼寫俄文唄!”
陳亮坐過來的時候,黃姐的目光明顯一緊,不過陳亮卻沒有絲毫的逾越,保持著非常紳士的安全距離和她交談著。
“那好吧,”黃姐也是看陳亮一副坦蕩君子樣後,才點了點頭,隨後就將那本高爾基的詩集攤開,鋪在小餐桌上,開始一個詞語一個詞語教陳亮如何書寫。
陳亮開始裝作菜鳥第一次寫俄文,用手指頭沾著水,在小餐桌上寫的歪歪扭扭的,逗的黃姐她開懷大笑。
不得不說,這投其所好,是最好泡妞的一招,有了共同的興趣愛好之後,陳亮和黃姐之間的關係又一次被拉近了一點。
透過交談,陳亮知道了黃姐的大名叫黃夢瑜,一個比較超前的名字,比這個年代裡流行的梅蘭菊萍秀好聽多了。
“夢瑜姐,你看我寫的對不對?”在小餐桌上故意用俄文寫錯了自己的名字後,陳亮招呼黃夢瑜看一下。
“小陳,你怎麼這麼笨,你的名字應該這樣寫,”用手指沾了水之後,黃夢瑜她寫了陳亮的名字。