第二百五十九章接待任務，達成意向(第1/5頁)

“史密斯先生，我來給你介紹一下，這位是市府的周市長，史密斯先生的這次商務考察，由周市長直接負責。

這是·······”張俊平承擔著引介和翻譯的工作。

張俊平流利的德語，以及同聲翻譯。

讓參加接待會的一眾領導都忍不住側目。

原來以為只是個運氣好的小子，結果沒想到人家真有本事。

但這口流利的德語，去外交部當個翻譯官，肯定能受到重用。

接待會，很無聊，基本上都是一些官方套話。

大領導們不會直接進行談判。

接下來是先考察，去BJ汽車廠看看，然後去故宮轉轉，爬一爬長城。

這一切完事了，才會展開投資談判，一開始上場的都是小角色，等到小角色談的差不多了，雙方的大佬才會登場。

大佬登場，基本上就是簽字，握手，拍照留念了。

第一天，沒啥事，就是見個面，開個歡迎會，然後舉行晚宴。

晚宴安排在BJ飯店，吃的是譚家菜。

譚家菜之所以出名，就是因為只要有外事活動，外事招待，基本上都會到譚家菜來吃。

第二天去BJ汽車廠考察，張俊平依然作為隨行翻譯跟著。

“史密斯，這裡的工業水平實在是太落後了，比我們二戰時期的水平還有落後。”一個禿頂的普魯士中年人湊近史密斯小聲嘀咕道。

“這位······嗯，巴克斯先生，雖然我們的工業水平確實很落後，但是對你的話，我並不認同。

大眾集團二戰式的工業水平確實很高，生產的經典VW82吉普車，很受軍方看重，在二戰中表現很好。

但是，比我們汽車廠生產的BJ212無論是汽車效能，還是舒適性，又或者外觀的審美上，都存在很大的差距。

兩者根本不是一個時代的產物。”張俊平忍不住開口反駁道。

狗日的，有意見你們回頭關上門討論，你這聲音不大不小的，剛好讓我聽到，是什麼意思？

弄誰難看呢？

懟我巴克斯，張俊平又笑著對史密斯說道：“史密斯先生，我們國家的工業水平，尤其是汽車製造業水平，確實落後於貴國貴公司。

但，這不正是貴公司的機會嗎？

我在歐洲考察的時候，聽到這麼一個故事。

有兩個賣鞋子的業務員，到了一座海島上。

第一個業務員看到海島上的人，都不穿鞋子。

於是感覺這裡沒有生意可做，失望離開了。

第二個業務員看到島上的人都不穿鞋子，頓時興奮的大叫起來，發財的機會來了。

第二個業務員，花費了一些時間，教會島上的人穿鞋子。

結果，第二個業務員的鞋子被搶購一空，最終成為一名偉大的商人。”

張俊平的話，被其他翻譯員，翻譯給了同行的領導。

一開始，張俊平訓斥巴克斯的話，讓同行的一些領導皺眉，暗道小年輕不懂事，隨便亂說話。

這是嚴重違反紀律的事情，必須要嚴肅處理。

可隨著張俊平對史密斯的話也被翻譯過來之後，所有領導臉上都露出了滿意的笑容。

這話說的很好，很到位。

我要是比你厲害，還要你幹什麼？