135 《浪子回頭》(第1/2頁)
章節報錯
周杰侖和方文山看著手中的曲譜,有些面面相覷。
還是方文山比較有膽量,問道:“葉總,你怎麼想起來寫一首閩南語歌?”
周杰侖也好奇的點著頭,看著葉繁。
葉繁聽見方文山問他這個問題,有點不忍心把真實情況給他說,省的讓他覺得自己就值一首歌的價格
於是葉繁隨口說道:“上次金曲獎,小齊哥說我能獲最佳新人,我不信,就跟他打了個賭,結果我輸了,賭注就是一首歌。”
“這段時間我把曲做好了,不過我想用閩南語唱,這塊我確實不懂,所以讓你們給填詞,這樣給小齊哥也更有意義。”
方文山一聽和小齊哥有關,也就不奇怪了,現在整個灣灣都知道兩個人的關係好。
但是從這個情況來看,兩人的關係應該比旁人想象的更好,要知道葉繁給別人寫歌的次數屈指可數。
周杰侖的專輯,葉繁也只是幫他填詞。
周杰侖倒是知道真實的情況,不過這時候他肯定不會給方文山說出實情。
周杰侖此時對曲譜非常好奇,閩南語可是灣灣的方言,這塊他和方文山都比較擅長。
他們都沒想過有一天葉繁想寫一首閩南歌,周杰侖對著曲譜就哼了起來。
方文山也一邊搖頭晃腦的聽著周杰侖哼出的曲調,腦海中構思著用什麼詞好。
周杰侖哼完後,對這首歌的旋律非常喜歡,興奮的問道:“繁哥,這首歌你起名了沒?我聽這個旋律感覺很滄桑。”
方文山接著說道:“不僅是滄桑,聽到後面感覺比較豁達,而且我覺得唱這首歌有江湖口氣比較好,的確適合小齊哥。”
葉繁不由得多看了方文山兩眼,因為他說的很正確,難怪他能寫出這麼多好詞,方文山的樂感也是不錯的。
葉繁說道:“歌名叫《浪子回頭》,曲你們已經看到了,詞的話就由你們來填,到時候你們可以一起署名。”
周杰侖聽話的點點頭,他覺得葉繁說的很合理。
方文山卻問道:“葉總,這首歌歌詞你應該也有考慮過的吧,普通話版本的可以給我們說說,讓我們參考一下,也好有個方向。”
葉繁當然知道歌詞,也知道用閩南語怎麼唱,不過會唱不會說閩南語,這個問題要是被爆出來了,那樂子可就大了。
這也是葉繁叫兩人寫歌詞的原因,哪怕在他的影響下,歌詞不能和原版一模一樣,說不定會更好呢,有他們兩個灣灣人作詞署名,葉繁只是作曲的話,那就沒問題了。
於是葉繁把《浪子回頭》的部分普通話版歌詞說了一些,算是表達出自己對這首歌的創作思路,以及歌詞的延伸方向。
方文山聽後,嘴裡喃喃的說道:“煙一支一支的點……”
周杰侖也用閩南話跟著旋律唱起了這一句,眼神不由得一亮。
兩人互相看了一眼,瞬間明白對方都有了靈感,都沒和葉繁打聲招呼,周杰侖和方文山拿著曲譜就跑進了工作室,開始了填詞工作。
葉繁見狀也不在意,明白他們就是這樣的性格,只要幫他把閩南語的詞搞定,他對小齊哥的交代也有了。
畢竟之前葉繁答應小齊,小齊幫葉繁找到他需要的作詞人後,葉繁會幫他寫一首歌。