第三十七章：這就是變強的秘訣嗎？！(第1/2頁)

班尼特：“旅行者！說來難以啟齒……但我有一事相求！”

班尼特：“你們去冒險的時候，我可以在後面跟著看看嗎？”

熒：“班尼特！為什麼你只是看著！”

熒：“難道你已經背叛蒙德了嗎？！”

班尼特：“沒有啊！！”

班尼特：“因為我的運氣很差，而且還能把壞運氣一併帶給身邊的人。為了不連累你們，只能離遠點了。”

熒：“原來你在顧慮這個啊……”

熒：“為什麼想看我們冒險呢？”

班尼特：“就是……覺得你能擊敗風魔龍，實在太強了！我很崇拜你，想向前輩學習一下經驗！”

熒：“這樣啊……”

熒：“雖然我是挺厲害的，但剛加入冒險家公會沒多久。恐怕沒什麼能教你的。”

班尼特：“前輩就別謙虛啦！我肯定能學到很多的！”

班尼特：“唔……還是說，前輩果然會嫌棄我拖後腿嗎……”

熒：“那倒沒有啦。”

菲謝爾：“呵呵呵……偶爾和厄運的少年一起冒險，也是別有趣味的體驗呢。本皇女也沒有意見。”

菲謝爾：“我以這隻斷罪之眼，看穿了未來的命運……今日提前消耗的厄運，都將為今後那命運的崎嶇道路，掃清諸多障礙！”

奧茲：“小姐的意思是，普通人的運氣在一定程度上是守恆的。不會過多，也不會太少。今天和班尼特一起倒點黴，以後的很多天中厄運就會變少。

班尼特：“啊哈哈哈……菲謝爾就別安慰我啦。”

班尼特：“我真的只會單純給別人帶來黴運而已……正因如此，班尼冒險團才一直只有一個人呢。”

熒：“是因為和你一起冒險總會倒黴，所以招不到人嗎？”

班尼特：“唔，其實班尼冒險團從來沒招攬過成員。因為我怕連累別人……”

班尼特：“但我知道。就算開始招人，也沒人會加入的。因為誰也不希望天天被壞運氣纏身嘛。”

班尼特：“在組建班尼冒險團前，其實我還在另一個冒險團待過。隊友們都是好人，願意包容我帶來的不幸。他們很友善，又有耐心……”

班尼特：“但跟我在一起，原本很簡單的委託也會意外頻生。獲得的戰利品又大多都是垃圾。比如，一開寶箱只有幾個摩拉和蘿蔔、捲心菜什麼的……時間久了，大家都漸漸退出了……”

派蒙：“好慘哎……那你為什麼還要組建冒險團呢？”

班尼特：“因為，撿我回來的那些老冒險家們跟我說，壞運氣會隨著年齡的增長，慢慢消失的！嘿嘿~”

班尼特：“到時候，一定會有很多夥伴跟我一起冒險吧！我可得趁現在就把班尼冒險團的名聲打響才好！”

菲謝爾：“嗯~本皇女對有志之人，一向非常欣賞。”

菲謝爾：“所以，時常會幫這厄運纏身的少年一起完成些委託。”

菲謝爾：“就當是藉機體會下在那個世界遭遇魔獸撕咬時的瀕死體驗，來增加以此身存續於世間的實感了呢！”

奧茲：“小姐說……呃……”

熒：“奧茲你是不是在想究竟先翻譯好，還是先給我們介紹下皇女被魔獸撕咬的那件事比較好？”

奧茲：“是的。”

熒：“翻譯就免了，基本上就是說靠和班尼特一起冒險遇到的大危機來體會下身處死亡邊緣的感覺，來增加活著的實感吧。講講被魔獸撕咬是怎麼回事吧。”

奧茲：“簡單來說，就是小姐抵達了追求永恆的黃昏之國，向他們宣告終焉的到來。”