保羅心不在焉地舉起手裡的刀叉,輕輕撥動著自己面前那張餐盤裡的食物:

“反正,繼續為微軟效力,保持曾經那種工作強度,這肯定是沒戲了...我可不想成為一個沒用,卻竊據高位,浪費資源的人。”

“而且,如果你們能夠通力合作的話,我其實很放心。在過去我和比爾的合作裡,通常是我負責技術更新,管理技術團隊,而比爾則負責商業、法務等一系列問題。在史蒂夫·鮑爾默加盟後,比爾的工作量小了不少,但他的強項其實不在這裡...”

“比爾有很強的計算機天賦,遠比我高得那種!”

卡特看了一眼沉默是金的比爾,靜待保羅的下文。

“哈哈,你這是不相信我的話嗎?還是我看上去比較像一個技術員?”

“都有一點,你的形象的確比較符合我印象裡的技術人員。略微肥胖的身體,加上一件格子襯衣,哈!你是怎麼發現比爾的天賦的?”

“這很難嗎?他的天賦簡直像是露天的金礦一般燦爛!”

順著卡特遞來的話題,保羅哈哈大笑著跟上。飯桌上的氣氛,在這一唱一和間,悄悄有些緩和...

“在我們還是一群中學生的時候,在湖濱中學附近有一家叫做計算機中心的公司。當年的計算機和現在還不一樣,那時候那家公司用的是dec的計算機。那時候的dec新裝了一款系統,並沒有來得及做充分的測試,於是,dec當年和自己的客戶們簽訂了一個協議。”

“如果使用者在使用dec計算機及其系統的過程中,發現了bug或者問題,在反饋確認後,客戶可以免費獲得一年的dec計算機及系統使用權。計算機中心允許我們使用他們的電腦,作為互換,我們則需要幫他們找這些bug。”

“比爾找到了很多?”

聽保羅這麼一說,卡特似乎就理解了所謂的天賦展現是怎麼回事...

“豈止是很多,當年我們把找出的所有關於dec的問題,編成了一份報告。你猜猜,那份《dec問題報告書》有多少頁?”

“100?”

卡特感覺自己報了一個很高的數字,然而...

“三百頁!”

比爾默默地吐出幾個單詞,接著又補充道:

“起步!實際上,我記得還不止三百頁。事情過去太久了,有些東西我已經忘了,但我記得,當年我們這群小鬼,一度逼得dec終止了與計算機中心公司簽署的關於使用者反饋送使用權的合作。因為,dec的人發現,計算機中心公司,總是能夠找出問題!也就是說,如果繼續這種合作,那他們完全無法從計算機中心公司身上賺到哪怕一美分的錢!”

卡特:???!

長達三百多頁的系統問題報告,居然是特麼一群孩子鼓搗出來的?!

然而,就在卡特驚訝得嘴巴還沒合攏時,只聽保羅又補充道:

“這三百多頁的問題報告裡,起碼有一百二十頁,是比爾一個人找出來的!”

82中文網