聾啞人的審訊翻譯(第2/2頁)
章節報錯
翻譯說:“是的,我偷了項鍊。”
警察低頭記錄。
顏昭“啪”地按下空格,影片暫停了。
顏昭激動得差點摔了滑鼠:“她明明說她沒有看見!你們的翻譯怎麼亂講?”
厲落也一愣:“啊?是麼?她是這麼說的嗎?”
顏昭又把梅香的手勢打了一遍:“這是說沒有看見的意思!”
厲落緊忙把剛才的部分重放了一遍,果然跟顏昭打出來的手勢一樣。
影片繼續播放,警.察又問:“你把項鍊藏在哪裡了?”
手語翻譯面向梅香,對她打了一番手語,梅香完全呆住。
螢幕前的顏昭也看傻了,不可置信地按下空格鍵暫停,顫巍巍地說:“她、她說,一萬塊,幫你出去。”
“誰說?什麼一萬塊?”
顏昭如鯁在喉,好半天才發出聲音,閉了閉眼,聲音森冷地說:“翻譯說,讓梅香給她一萬塊錢,她能幫她翻譯成無罪。”
“臥槽!”厲落一拳鑿在桌子上!“這翻譯真敢啊?跑到公.安局來敲詐?”
顏昭痛苦地扶額,太陽穴突突地跳。
厲落一時不敢相信,把影片再繼續放。
“梅香又對手語翻譯說了什麼?”厲落問。
顏昭面如死灰:“她說,我沒錢,我爸媽也沒有錢了。”
手語翻譯點點頭,輕蔑地看了眼梅香,緊接著對警.察說:“她說,她不記得了。”
“可惡!”厲落再一次捶桌,顏昭緊緊盯著手續翻譯的臉,眼裡竄出冥冥鬼火。
坐在那裡的梅香,看看警.察,再瞅瞅翻譯,完全不知道發生了什麼事。
直到警.察和翻譯都走了,梅香才反應過來,幹叫一聲,喚住了兩人,警.察和翻譯一回頭,梅香便把雙手舉過頭頂,組成一個愛心的形狀,衝他們露出了一個蒼白……。的微笑。
顏昭頓覺眼眶灼痛,眼裡升騰起水霧。