偉大的女神阿爾忒彌斯,阿波羅的姐妹,月亮的主人;

沒有比她更加偉大的獵人了,

她迅捷無比,最擅長使用弓箭和長矛。

可悲的亞克託安,也是一個技藝精湛的獵人,

曾經有無數頭鹿倒在他的彎弓之下,

他曾用其中的一些敬奉著偉大的阿爾忒彌斯。

但是不知為何,亞克託安似乎厄運纏身,

在一個無月的夜晚,他沿著河流追趕著一頭野豬,

闖入了一處曠野。

那月光集中沐浴的河灣處正是月亮與狩獵女神阿爾忒彌斯選中的浴池,

河流的女神森林的女神以及祂的那些寧芙侍從們正圍繞著祂,

當亞克託安瘋狂的追逐這野豬出現時,

女神剛剛褪去她的衣衫準備進入河流。

祂因為凡人的闖入而憤怒,

那冰冷的眼神直視著可悲的亞克託安,

他在女神的注視下變成了了一頭驚惶的雄鹿!

隨即亞克託安的獵犬們追了上去,

如同往日追獵它們主人的獵物一般,

最終亞克託安落得了他那些獵物一般的下場。

哈,尊敬的神眷者呵,獵犬正緊逼在我們身後,

它們撕咬追趕,窮兇極惡。

小心警惕,當心我們也落一樣下場。

葛列格冷眼直視著哈戈恩,看著他帶著詭異的笑容唱完整首詩歌,四周的戰士們包括旺達和奧爾瑟雅都好像沒有聽見一般,依舊高聲呼喝著吃喝舞蹈。

直到最後,暗紅色的光從哈戈恩的眼中一閃而過,最終只剩下依舊拍擊著皮鼓的奧羅魯斯在葛列格的面前。

奧爾瑟雅注意到葛列格的神情不對急忙帶著旺達一起拉著葛列格回到了座位上。

當天葛列格問遍了所有泰耶阿的村民們,沒有一個人知道那個自稱哈戈恩的人是誰,為何會在那個時候出現,又為什麼不見了蹤影。

彷彿他就是為了唱出那首隻有葛列格一個人聽見的詩歌。